October 12th, 2013

Глупый тигр (тибетская народная сказка, илл. Г. А. В. Траугот)

Должна признаться, что я вообще не очень люблю такие сказки, в которых тигры выставляются как зло в силу своего специфического трепетного отношения к кошачьим. В особенности к тиграм, которых я не то чтобы люблю, а прямо обожаю-обожаю! Для меня тигры - одно из таких явлений внешнего мира, которым я могу любоваться бесконечно. Их походкой, грацией, взглядом...и то, что они хищники, никак не может являться для меня аргументом считать их злыми.
Кстати, именно из-за своей любви к тиграм я до сих пор ни разу не была в Таиланде. Меня далеко не прельщают фотографии друзей, кормящих из бутылочки тигрят с тех пор, как увидела, ЧТО делают с этими тиграми и тигрятами, чтобы они были такими послушными и так кушали...
Но вернемся к книге.
Перед иллюстрациями Траугот просто не смогла устоять. Как и в случае со Львом и собачкой (показывала книжку здесь)
Ну какие же тигры здесь! Пусть будет у меня как красивый художественный "тигриный" альбом. Тем более, что сама сказка коротенькая, текста буквально по 2-5 строчек на разворот, шрифт жирный и крупный достаточно.
Ну и конечно же о сюжете: ну и глупый тигр! Поистине - "любопытство кошку сгубило". Ведь сказано старшим - не суйся к человеку! Вообще все мы тут обсуждаем степень разумного вмешательства человека в природу, а тут на те - "природа" сама полезла к человеку. Ну и получил по заслугам, соответственно. Напросился, можно сказать. Потому что:

"...побеждает не тот, кто сильнее, а тот, кто умнее"

Единственное, что мне кажется, так то, что иллюстрации Трауготов на плотном офсете все-таки смотрятся лучше, нежели на меловке. Характерные трауготовские мазки именно офсет передает лучше.

Вся книга под катом.

DSCN2758

Collapse )

Глупый тигр. Тибетская народная сказка
В Озоне
В Read.ru

А прихватить к этой сказке я бы очень рекомендовала:
Амурские сказки - http://julia-raskova.livejournal.com/164327.html
Мое тело от макушки до пяток - http://julia-raskova.livejournal.com/160339.html
Вовка Веснушкин в Стране Заводных Человечков - http://julia-raskova.livejournal.com/155138.html
Трое с площади Карронад - http://julia-raskova.livejournal.com/154540.html
Разноцветные сказки - http://julia-raskova.livejournal.com/152604.html