May 12th, 2014

Лев, Колдунья и Платяной шкаф (Клайв Льюис, илл. К. Бирмингем)

Мне иногда интересно наблюдать за реакцией своего мужчины на поступающие книги. Вот приходит стопочка, я так кладу рядышком "Легенда о короле Артуре" (которая вот эта) и эту книгу, и ждем-с. Ожидаемый эффект: "О! Легенда об Артуре! Рыцари! Классно!". Эффект по факту: любимый не глядя на остальные выуживает из стопочки Клайва Льюиса:  "О! Какие красивые у книжки иллюстрации! Это что за книжка?". :)))
И да, иллюстрации Бирмингема просто влитая одежда для этой серьезной, и в то же время сказочной истории. Храбрая маленькая Люси, Питер - истинный рыцарь, отважный и мужественный, мой любимчик, этакий образ настоящего мужчины-героя, такой красавец здесь.
Жаль, что иллюстраций в книге не так много, как хотелось бы. Жаль  - по принципу "красоты должно быть многооо-многоо-МНОГООООО!", так как в целом рисунков достаточно для того возраста, на который книга рассчитана. На фото под катом специально привожу страницы подряд, чтобы вы могли видеть примерное соотношение иллюстраций и текста - оно примерно 5 разворотов без иллюстраций на два с иллюстрациями.

Из недостатков книги у меня есть некоторые претензии к качеству издания: блок проклеен, а не прошит, на одном развороте страницы склеены у основания (7-ое фото под катом, где Люси с Тумнусом чай пьют), но возможно это мне такой экземпляр достался.
Опечаток мной не обнаружено, в целом текст удачный (перевод Галины Островской).
Тираж - всего 3000 экземпляров. Не знаю, будет ли "Эксмо" делать доп. тираж.

DSCN3746

Collapse )

Пока в наличии только в Лабиринте:
Лев, Колдунья и Платяной шкаф
В Озоне

А еще есть с прекрасными иллюстрациями Максима Митрофанова:
Хроники Нарнии. Лев, Колдунья и платяной шкаф
В Озоне
В Майшопе
И уже на складе! Папа, мама, бабушка и восемь детей в Дании